Comment configurer un répéteur RF
Utilisez cette procédure pour configurer un répéteur RF, choisir le bon emplacement, ajouter des détecteurs au répéteur et valider la fiabilité du signal RF.
Un répéteur RF est utilisé pour prolonger la portée sans fil des détecteurs NOWA lorsque le signal entre le détecteur et le panneau est trop faible.
Le répéteur doit être compris comme un pont entre le panneau NOWA et les détecteurs. Ce pont est utile seulement s’il peut communiquer de façon fiable des deux côtés.
Un répéteur RF ne peut pas répéter un autre répéteur RF. Il peut seulement prolonger la portée des détecteurs. N’installez pas les répéteurs en configuration en cascade.
Trajet RF correct
Panneau NOWA → Répéteur RF → Détecteur
Trajet RF incorrect
Panneau NOWA → Répéteur RF → Répéteur RF → Détecteur
Avant de commencer
Assurez-vous d’avoir :
- Accès à l’application ou au portail NOWA PRÉSENCE.
- Accès au panneau NOWA 4S ou NOWA 4Se.
- Accès à l’emplacement prévu pour l’installation du répéteur.
- Un détecteur de fuite d’eau NOWA disponible pour les tests de signal.
- Le bloc d’alimentation du répéteur RF.
- La batterie de secours du répéteur RF connectée à l’intérieur du répéteur.
- Un petit tournevis, si le répéteur doit être fixé.
Ne fixez pas le répéteur de façon permanente avant d’avoir validé la puissance du signal à l’emplacement prévu. Le signal RF peut varier selon les matériaux des murs, les surfaces métalliques, les locaux électriques, les salles mécaniques, les miroirs, le béton et l’orientation de l’appareil.
Comprendre le fonctionnement du répéteur RF
Le répéteur RF n’augmente pas la portée du panneau dans toutes les directions. Il prolonge la portée des détecteurs qui sont appris dans le répéteur.
Dans un environnement commercial, la portée d’un détecteur est d’environ 50 pieds linéaires. Avec un répéteurinstallé à un bon emplacement, le système peut atteindre environ 50 pieds supplémentaires.
Le répéteur doit être placé entre le panneau et les détecteurs qui ont besoin d’aide. Il ne doit pas être installé à côté du panneau et il ne doit pas être installé directement à côté du détecteur s’il ne peut pas aussi rejoindre le panneau.
Exemple d’un trajet RF correct : du panneau vers le répéteur, puis du répéteur vers le détecteur.
Utiliser une configuration en étoile lorsque plusieurs répéteurs sont requis
Lorsqu’un seul répéteur n’est pas suffisant pour couvrir tous les détecteurs faibles, plusieurs répéteurs peuvent être installés autour du panneau en utilisant une configuration en étoile.
Dans une configuration en étoile, chaque répéteur communique directement avec le panneau NOWA. Les détecteurs sont ensuite appris dans le répéteur qui offre le meilleur trajet RF validé pour leur emplacement final.
Exemple d’une configuration en étoile : le panneau demeure le point central, les répéteurs sont positionnés autour de celui-ci et les détecteurs sont assignés au répéteur approprié.
Configuration en étoile correcte
- Chaque répéteur possède un trajet RF direct vers le panneau.
- Chaque détecteur est appris dans le répéteur qui couvre le mieux son emplacement.
- L’emplacement de chaque répéteur est testé avant la fixation.
Éviter la configuration en cascade
- N’utilisez pas un répéteur pour rejoindre un autre répéteur.
- Ne présumez pas que l’ajout de répéteurs prolonge automatiquement la portée totale.
- Ne fixez pas les répéteurs avant d’avoir validé chaque trajet RF.
Pour la plupart des installations, apprenez un détecteur seulement dans le répéteur validé le plus près. Évitez d’apprendre le même détecteur dans plusieurs répéteurs, sauf si le soutien technique NOWA vous le demande.
Choisir l’emplacement prévu du répéteur
Le meilleur emplacement pour le répéteur est généralement entre le panneau NOWA et les détecteurs dont le signal est faible.
Le répéteur doit pouvoir :
- Recevoir le signal des détecteurs qui doivent être répétés.
- Transmettre le signal répété vers le panneau NOWA.
N’installez pas le répéteur :
- Dans une armoire métallique.
- Directement sur une surface métallique.
- Dans un local électrique, si cela peut être évité.
- Dans une salle mécanique, si cela peut être évité.
- Derrière de gros appareils ou équipements métalliques.
- Trop près du panneau.
Gardez le répéteur à au moins 5 pieds du panneau de contrôle.
Tester l’emplacement prévu du répéteur
Avant d’installer le répéteur, testez l’emplacement prévu à l’aide d’un détecteur de fuite d’eau NOWA.
Ce test permet de confirmer si l’emplacement du répéteur possède un trajet suffisamment fort vers le panneau.
Le répéteur doit être désactivé pendant ce test. Si le répéteur est déjà alimenté, débranchez le bloc d’alimentation et la batterie de secours avant de vérifier la puissance du signal. Cela évite que le répéteur influence la valeur de signal affichée dans l’historique.
- Placez un détecteur de fuite d’eau NOWA à l’emplacement exact où le répéteur doit être installé.
- Déclenchez une détection d’eau avec le détecteur.
- Vérifiez la puissance du signal dans l’historique NOWA PRÉSENCE.
- Répétez le test plusieurs fois.
- Utilisez la puissance moyenne du signal pour déterminer si l’emplacement est acceptable.
Le signal RF peut être affecté par de petits changements. Déplacer le détecteur ou le répéteur d’environ 1 pied, changer son orientation ou le placer sur une surface différente peut modifier la puissance du signal. Testez plusieurs fois aussi près que possible de la position finale du répéteur.
Utilisez l’historique pour valider la puissance du signal à l’emplacement prévu du répéteur.
Interpréter la puissance du signal
L’emplacement prévu du répéteur devrait normalement avoir une puissance de signal d’environ -85 dBm ou plus.
Une valeur plus près de 0 est meilleure. Par exemple, -75 dBm est plus fort que -85 dBm.
Si le signal à l’emplacement prévu du répéteur est inférieur à -85 dBm, le répéteur est peut-être trop loin du panneau. Rapprochez l’emplacement du répéteur du panneau et testez de nouveau.
Alimenter le répéteur RF
- Ouvrez le couvercle du répéteur en appuyant sur la languette latérale.
- Connectez le connecteur de la batterie de secours interne.
- Connectez le bloc d’alimentation au répéteur.
- Branchez le bloc d’alimentation dans une prise murale qui n’est pas contrôlée par un interrupteur.
N’utilisez pas une prise contrôlée par un interrupteur. Si la prise est éteinte, le répéteur perdra éventuellement son alimentation et pourrait cesser de répéter les signaux des détecteurs.
Composants internes du répéteur RF.
Régler le protocole RF
Ouvrez le couvercle du répéteur et confirmez que les deux sélecteurs sont réglés sur Interlogix (GE).
Lorsque les deux sélecteurs sont réglés sur le même protocole, l’appareil fonctionne comme un répéteur.
Sélecteur du panneau
Sélecteur des détecteurs
Les deux sélecteurs doivent être réglés sur Interlogix (GE).
Ajouter le répéteur RF dans NOWA PRÉSENCE
- Ouvrez l’application ou le portail NOWA PRÉSENCE.
- Sélectionnez le bon système NOWA 4S ou NOWA 4Se.
- Allez dans la section des détecteurs.
- Sélectionnez l’option pour ajouter un nouveau détecteur.
- Démarrez le mode d’apprentissage.
- Fermez et ouvrez le couvercle du répéteur pour déclencher le sabotage du répéteur.
- Attendez que le numéro de série soit détecté par le panneau.
Lorsque le répéteur est détecté, configurez-le comme suit :
Enregistrez ou mettez à jour la configuration.
Ajoutez le répéteur comme Répéteur de signal (NOWREP).
Ajouter des détecteurs au répéteur RF
Le répéteur doit apprendre les détecteurs qu’il doit répéter.
Ajoutez seulement les détecteurs qui nécessitent une prolongation de portée. Il n’est pas nécessaire d’ajouter tous les détecteurs du système.
Ne fermez pas le couvercle du répéteur pendant l’ajout des détecteurs en mode configuration. La fermeture du couvercle arrête le mode configuration. Gardez le couvercle ouvert jusqu’à ce que tous les détecteurs aient été appris dans le répéteur.
- Ouvrez le couvercle du répéteur et gardez-le ouvert.
- Appuyez une fois sur le bouton CONFIGURE.
- Confirmez que la DEL jaune s’allume. Cela confirme que le répéteur est en mode configuration.
- Déclenchez une détection d’eau sur le détecteur qui doit être répété.
- Maintenez la détection pendant environ 8 secondes ou jusqu’à ce que le répéteur émette un bip.
- Répétez les mêmes étapes pour chaque détecteur qui doit être répété.
- Lorsque tous les détecteurs ont été appris, appuyez de nouveau sur le bouton CONFIGURE pour quitter le mode configuration.
- Confirmez que la DEL jaune s’éteint.
- Fermez le couvercle du répéteur seulement après la fin du mode configuration.
Lorsqu’un nouveau détecteur est ajouté plus tard, les détecteurs appris précédemment sont conservés. Il n’est pas nécessaire de réapprendre tous les détecteurs si vous devez seulement en ajouter un.
Appuyez sur le bouton CONFIGURE pour apprendre les détecteurs dans le répéteur.
Valider les détecteurs répétés
Après la configuration du répéteur et des détecteurs, testez chaque détecteur répété à partir de son emplacement final d’installation.
- Placez le détecteur à son emplacement final.
- Déclenchez une détection d’eau.
- Confirmez que le répéteur réagit.
- Confirmez que le panneau NOWA reçoit l’alarme.
- Vérifiez l’historique NOWA PRÉSENCE.
- Répétez le test plus d’une fois.
Pendant le test, les DEL du répéteur peuvent aider à confirmer ce qui se produit.
Ne validez pas l’installation avec le détecteur à côté du panneau ou à côté du répéteur, sauf si c’est l’emplacement final du détecteur.
Si un détecteur ne fonctionne pas avec le répéteur
Si un détecteur ne communique pas correctement après avoir été ajouté au répéteur, vérifiez les points suivants.
Si le mode configuration n’est pas disponible
Le mode configuration peut être verrouillé lorsque le répéteur est alimenté depuis plus de 24 heures.
Pour réactiver le mode configuration :
- Débranchez le bloc d’alimentation du répéteur.
- Débranchez la batterie de secours interne.
- Attendez au moins 5 secondes.
- Reconnectez la batterie de secours.
- Reconnectez le bloc d’alimentation.
- Ouvrez le couvercle du répéteur et gardez-le ouvert.
- Appuyez de nouveau sur le bouton CONFIGURE.
La DEL jaune devrait s’allumer lorsque le répéteur entre en mode configuration. Gardez le couvercle ouvert pendant l’ajout des détecteurs.
Réinitialiser le répéteur RF aux paramètres d’usine
Une réinitialisation aux paramètres d’usine efface la configuration du répéteur et doit seulement être utilisée lorsque le répéteur doit être complètement reconfiguré.
Ne réinitialisez pas le répéteur aux paramètres d’usine à moins d’être prêt à le configurer de nouveau.
- Ouvrez le couvercle du répéteur.
- Gardez le répéteur alimenté.
- Appuyez et maintenez le bouton CONFIGURE.
- Après quelques secondes, l’avertisseur sonore commencera à émettre des bips rapides.
- Continuez de maintenir le bouton jusqu’à ce que l’avertisseur sonore cesse d’émettre des bips.
- Relâchez le bouton.
- Configurez de nouveau le répéteur.
Si le répéteur a été verrouillé, une réinitialisation aux paramètres d’usine pourrait ne pas être possible. Ne coupez pas le fil de verrouillage sauf si le soutien technique NOWA vous le demande.
Effectuer le test final
- Confirmez que le répéteur est alimenté.
- Confirmez que la batterie de secours est connectée.
- Confirmez que les deux sélecteurs sont réglés sur Interlogix (GE).
- Confirmez que le répéteur est ajouté dans NOWA PRÉSENCE comme Répéteur de signal (NOWREP).
- Confirmez que chaque détecteur nécessitant une prolongation de portée a été appris dans le répéteur.
- Confirmez que les répéteurs sont installés en configuration en étoile, et non en cascade, lorsque plusieurs répéteurs sont utilisés.
- Déclenchez chaque détecteur répété à partir de son emplacement final.
- Confirmez que le panneau NOWA reçoit chaque alarme.
- Confirmez que le signal est stable après plusieurs tests.
- Fixez le répéteur seulement après avoir validé son emplacement final.
Résumé du dépannage
Causes les plus fréquentes
- Le répéteur a été installé trop loin du panneau.
- Le répéteur a été installé trop loin des détecteurs.
- Le répéteur a été installé dans un mauvais emplacement RF.
- Le signal a été testé une seule fois au lieu de plusieurs fois.
- Le répéteur a été fixé avant le test de l’emplacement final.
- Le répéteur a été installé près du métal, du béton, d’équipements électriques ou d’équipements mécaniques.
- Le détecteur n’a pas été appris dans le répéteur.
- Le couvercle du répéteur a été fermé pendant le mode configuration.
- Le répéteur n’a pas été ajouté correctement dans NOWA PRÉSENCE.
- Les sélecteurs n’étaient pas réglés sur Interlogix (GE).
- Les répéteurs ont été installés en cascade au lieu d’être installés en étoile.
Besoin d’aide?
Si le problème persiste après avoir effectué les vérifications ci-dessus, communiquez avec le soutien technique NOWA.
Veuillez fournir les informations suivantes :
- Modèle du panneau : NOWA 4S ou NOWA 4Se.
- Numéro de série du répéteur.
- Distance approximative entre le panneau et le répéteur.
- Distance approximative entre le répéteur et les détecteurs.
- Puissance du signal mesurée à l’emplacement prévu du répéteur.
- Puissance du signal mesurée après l’installation du répéteur.
- Nombre de détecteurs appris dans le répéteur.
- Nombre de répéteurs installés, si plusieurs répéteurs sont utilisés.
- Confirmation que les répéteurs sont installés en configuration en étoile, et non en cascade.
- Photos de l’emplacement du répéteur.
- Photos de l’intérieur du répéteur montrant les sélecteurs.
- Message exact ou comportement observé dans NOWA PRÉSENCE.
Courriel : support@nowa4s.com
Téléphone : 1-877-287-7777
Soutien en ligne : www.nowasupport.com
Cet article a-t-il été utile ?
C'est super !
Merci pour votre commentaire
Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile
Merci pour votre commentaire
Commentaires envoyés
Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article